مترجم تجاري وقانوني (ماجستير)

نظرة عامة على البرنامج: ماجستير الترجمة التجارية والقانونية

المناهج الدراسية والوحدات

يجمع المنهج الدراسي الذي يمتد لسنتين بين نظرية الترجمة والتطبيق العملي المكثف في المجالات التجارية والقانونية. ويُقدم الدورات المتخصصة مترجمون محترفون، ومراجعون، ومديرو مشاريع، ومترجمون فوريون، وخبراء قانونيون، مما يضمن أن تعكس المهام معايير السوق الحقيقية.

متطلبات القبول

القبول في هذا الماجستير تنافسي ومحدود بناءً على القدرة الإشرافية للبرنامج. تم تصميم البرنامج للطلاب الذين يتمتعون بتعبير كتابي قوي بلغتهم الأم ويتقنون لغتين أجنبيتين بشكل ممتاز، ويعزز ذلك بشكل مثالي الإقامة الطويلة في الخارج.

المنح الدراسية والتمويل

تتوفر العديد من فرص التمويل للطلاب الدوليين الذين يسعون للحصول على درجة الماجستير في جامعة جان مولان ليون 3 وفي فرنسا على نطاق أوسع. اتصل بـ Uni4Edu للحصول على إرشادات شخصية حول المنح الدراسية التي تتوافق مع ملفك الشخصي وأهليتك.

الآفاق المهنية

إن خريجي ماجستير المترجم التجاري والقانوني مستعدون جيدًا لسوق الترجمة الاحترافية. إن مزيج البرنامج من الخبرة المتخصصة في المجال، وخبرة التدريب العملي، والشراكات الصناعية من خلال CNET يضمن الاستعداد الوظيفي القوي بعد التخرج.

التصنيف والتقدير

جامعة جان مولان ليون 3 هي جامعة حكومية عريقة في فرنسا، تتميز بقوتها في مجالات القانون والعلوم الإنسانية واللغات وإدارة الأعمال. وهي مدرجة في العديد من أنظمة التصنيف الدولية الرئيسية، وعضو في اتحاد جامعات ليون.