انگلش اسٹڈیز

یہ تخصص طلبا کو غیر ملکی زبان (EFL) کے طور پر انگریزی پڑھانے میں ناگزیر مہارتوں کا ایک وسیع مجموعہ حاصل کرنے اور بہتر بنانے کی اجازت دیتا ہے۔ پروگرام جدید تدریس کے مخصوص تقاضوں پر مرکوز ہے۔ یہ انگریزی اساتذہ کے لیے لیبر مارکیٹ کی موجودہ مانگ کی ضروریات کو پورا کرتا ہے۔ یہ نہ صرف طریقہ کار کا پس منظر فراہم کرتا ہے جو طلبا کو زبان کے اسکولوں اور کاروبار میں ملازمت کے لیے تیار کرتا ہے، بلکہ یہ طلباء کو پرائمری سطح (کلاس 4 سے 8) اور سیکنڈری اسکولوں میں انگریزی پڑھانے کے لیے ناگزیر مہارتوں سے بھی آراستہ کرتا ہے - بشرطیکہ وہ انگریزی مطالعہ میں بیچلر کی ڈگریاں بھی رکھتے ہوں یا اسی طرح کے پروگرام، جیسے اپلائیڈ لسانیات یا انگریزی زبان میں پیشہ ورانہ پروگرام۔ تدریسی اسپیشلائزیشن میں لیکچررز کی ہماری ٹیم تجربہ کار معلمین، محققین اور پریکٹیشنرز پر مشتمل ہے، جیسے ماہرینِ فلکیات، ماہر نفسیات، اور ماہرین تعلیم۔ تمام کورسز تجربہ کار مترجمین اور ترجمہ اسکالرز کے ذریعہ پڑھائے جاتے ہیں۔ یہ پروگرام کاروبار، میڈیا، ادبی اور خصوصی ترجمہ، پولش سے انگریزی اور اس کے برعکس ورکشاپس پیش کرتا ہے۔ طلباء متن کے تجزیہ اور مختلف انداز میں لکھنے کی مشق کرتے ہیں۔ اس کے علاوہ، وہ کمپیوٹر اسسٹڈ ٹرانسلیشن پروگرام (CAT ٹولز) کو استعمال کرنے کا طریقہ سیکھتے ہیں۔ ترجمے کی تخصص کا مقصد یہ ہے:

– ترجمہ شدہ متن کے لیے پیشہ ورانہ نقطہ نظر پیدا کرنا، جیسے کہ ترجمہ کی حکمت عملیوں اور تکنیکوں کا استعمال، دیے گئے سیاق و سباق کے مطابق۔

- پیشہ ور مترجمین کے لیے کام کرنے کے اچھے طریقوں کا مظاہرہ کریں، بشمول: ٹائم مینجمنٹ، تحقیقی تکنیک، معلومات کے ذرائع کا جائزہ، مترجم کی لائبریری اور ٹول سیٹ کی تالیف، اور فری لانس مترجمین کے لیے کاروباری بنیادی باتیں۔ براہ کرم نوٹ کریں: ہم انگریزی سے پولش اور پولش سے انگریزی ترجمے پر توجہ مرکوز کرتے ہیں، لہذا اس ٹریک کو منتخب کرنے کے لیے آپ کو پولش میں روانی ہونی چاہیے۔ بزنس پروگرام میں کمیونیکیشن میں مضامین شامل ہیں جیسے: عمومی نظم و نسق کا نظریہ، مارکیٹنگ، مواصلات، باہمی تعلقات، اور اثر انداز کرنے کی مہارتیں۔ مزید برآں، ورکشاپس کے دوران، طلباء مندرجہ ذیل شعبوں میں عملی قابلیت حاصل کرتے ہیں: پیشکش کی مہارت، عوامی تقریر، ٹیم ورک، اور کاروباری تحریر۔ کچھ کلاسز کا انعقاد کاروباری ماہرین اور مینیجرز کے ذریعے کیا جاتا ہے جو مختلف فرموں اور کارپوریشنوں میں فعال طور پر کام کرتے ہیں۔ مطالعہ کے دوران، طلباء کو کئی کمپنیوں اور تنظیموں کا دورہ کرنے، کاروباری پیشہ ور افراد اور کاروباری مہارت میں کمیونیکیشن کے سابقہ ​​گریجویٹس سے ملنے کا موقع ملتا ہے۔