Переводческие исследования

Об этом курсе

Магистерская программа по переводоведению в Университете Бангора — это как теоретическая, так и профессионально ориентированная магистерская программа, которая даст вам прочную основу для карьеры в области перевода, межкультурной коммуникации и лингвистических услуг.

Эту магистерскую программу преподают ведущие ученые-исследователи, а также профессиональные переводчики и терминологи Бангорского университета.

Вы приобретете важные и практические знания, необходимые для работы в сфере перевода, а также узнаете о разнообразии профессий и карьерных путей, связанных с переводом (аудиовизуальный перевод, локализация видеоигр, литературный перевод, устный перевод, фрилансер).

Bangor University уникален в своем предложении, поскольку находится в районе, где широко используются два языка: валлийский и английский. Обучение в этой двуязычной среде улучшит ваш опыт обучения в магистратуре по направлению «Переводческие исследования».

Требования к поступлению

Степень бакалавра 2.ii или эквивалент по соответствующему предмету (например, современные языки, перевод). Кандидаты должны иметь компетенцию на уровне степени по крайней мере в двух современных языках (например, валлийский, испанский, китайский, английский, французский, галисийский и немецкий).

Кандидаты с эквивалентной квалификацией или опытом также будут оцениваться по индивидуальным заслугам; также учитываются опыт работы и другие факторы.

Для студентов, для которых английский не является родным языком, требуется балл IELTS не ниже 6,5 (ни один из элементов не ниже 6,0).

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ:

Полный рабочий день 1 год,

Неполный рабочий день 2 года