अनुवाद और व्याख्या (टूर-इंग्लिश)

अनुवाद और व्याख्या विभाग (तुर्की-अंग्रेजी) इस्तांबुल में उस्कुदर (अतीक वैलिड) परिसर में पूरी तरह से अंग्रेजी में पढ़ाया जाने वाला एक व्यापक चार वर्षीय स्नातक कार्यक्रम प्रदान करता है। कार्यक्रम का उद्देश्य कुशल अनुवादकों और दुभाषियों को प्रशिक्षित करना है जो बहुभाषी और बहुसांस्कृतिक दुनिया में अंतर्राष्ट्रीय संचार की मांगों को पूरा करने में सक्षम हैं। पाठ्यक्रम चिकित्सा, कानूनी, आर्थिक और डिजिटल अनुवाद जैसे विशेष क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित करते हुए अनुवाद सिद्धांत और अभ्यास में एक मजबूत आधार प्रदान करता है। छात्र उन्नत भाषाई क्षमता, सांस्कृतिक जागरूकता और पेशेवर नैतिकता विकसित करते हैं, साथ ही लागू अनुवाद परियोजनाओं और व्याख्या अभ्यासों के माध्यम से व्यावहारिक अनुभव भी प्राप्त करते हैं। कार्यक्रम अनुवाद में वर्तमान तकनीकों के उपयोग पर जोर देता है, जिसमें कंप्यूटर-सहायता प्राप्त अनुवाद उपकरण शामिल हैं। इस विभाग के स्नातक अनुवाद एजेंसियों, अंतर्राष्ट्रीय संगठनों, प्रकाशन, मीडिया, बहुराष्ट्रीय कंपनियों और अकादमिक अनुसंधान में करियर के लिए अच्छी तरह से तैयार हैं।