بكالوريوس الآداب الويلزية والإنجليزية (مع مرتبة الشرف)

حول هذه الدورة

تتمتع ويلز بأدبين رئيسيين، بلغتين، وتاريخ طويل وثري. هذه الدورة مخصصة لأولئك الذين يرغبون في دراسة التقليدين بالتوازي: في إنجلترا وويلز من العصور الوسطى إلى الوقت الحاضر، وأيضًا في بقية بريطانيا وحول العالم. أثناء القراءة والبحث والكتابة، ستطور مهارات تحليلية ونقدية ذات صلة بمجموعة واسعة من المهن. 

اللغة الويلزية في بانجور هي لغة حية لهذا القرن والقرن القادم، دون أن ننسى تاريخها الطويل. هنا ستتاح لك الفرصة ليس فقط لدراسة والاستمتاع بأحد أكثر الآداب السلتية تميزًا في العالم، ولكن أيضًا لمتابعة وحدات أكثر عملية من شأنها أن تعدك لمهنة وعالم العمل. باللغتين الويلزية والإنجليزية، ستمكنك هذه الدورة من البحث بشكل مستقل، وممارسة التفكير الأصلي، واكتساب معرفة وثيقة بالآداب والثقافات وإتقان سجلات اللغة المختلفة. يضم محاضرونا كتابًا مبدعين مشهورين عالميًا، بكلتا اللغتين، وإذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك أخذ وحدات بقيادة هؤلاء الروائيين وكتاب المسرح والشعراء ذوي الخبرة. 

ستكتسب أيضًا وعيًا باللغة الويلزية واللغة الإنجليزية في سياقات دولية واسعة. ما هي علاقة اللغة الويلزية باللغات الأخرى في العالم؟ ما هو "الأدب العالمي"؟ كيف استجاب الكتاب والشعراء للموضوعات العالمية مثل العبودية والهولوكوست والتحدي البيئي للعالم الصناعي الحديث؟ منذ أقدم العصور وحتى الوقت الحاضر، كان اختيار الوحدات واسعًا والفرص لتوسيع آفاقك لا حصر لها.

إن دورة البكالوريوس هذه تمنحك أكثر من مجرد شهادة: إنها تجربة ثقافية وثقافية متكاملة تمكنك من لعب دور مهني في إثارة ويلز ثنائية اللغة حقًا. يمكنك دراسة الأدب والثقافات جنبًا إلى جنب مع دراسات اللغة، في دورة أكاديمية صارمة ذات صلة بالاحتياجات الاجتماعية واللغوية في ويلز. يعمل خريجونا في مجالات مثل الخدمة المدنية والعلاقات العامة والتسويق والحكومة المحلية والإذاعة والنشر والتدريس والترجمة والفنون والتراث.  

لماذا تختار جامعة بانجور لهذه الدورة؟

• محاضرين يتمتعون بخبرات دولية، أكاديمية وإبداعية.
• يتم التدريس في مجموعات صغيرة، مما يتيح الاهتمام الواجب بك وبعملك.
• مجموعات مسرحية وشعرية نشطة، سواء في الجامعة أو في المجتمع على نطاق أوسع.

محتوى الدورة

يتم التدريس من خلال المحاضرات والندوات والدروس التعليمية وورش العمل. ستكتب مقالات، وتؤدي تمارين ومهام أسبوعية مختلفة، وتقرأ، وتستعد للندوات. التقييم عبارة عن مزيج من الدورات الدراسية والامتحانات، مع تقييم بعض الوحدات على أساس الدورات الدراسية فقط. ستكون وحداتك كل عام معادلة لـ 120 ساعة معتمدة، وعادةً ما تأخذ نصف هذه الساعات في الأدب الإنجليزي، والنصف الآخر في الأدب الويلزي. 

ستكون السنة الأولى فرصة للبناء على خبراتك وفتح أبواب جديدة: على سبيل المثال مناقشة اللغة الويلزية في سياقات تتعلق بتاريخها وحالتها الحالية، وتعلم مهارات نقدية جديدة والاستجابة بشكل أصلي للأدب القديم والجديد، بكلتا اللغتين. يمكنك الاختيار من بين مجموعة واسعة من الوحدات في سنتك الثانية والثالثة: على سبيل المثال، الرواية من دانيال أوين وتشارلز ديكنز إلى مانون ستيفان روس وزادي سميث؛ المسرح الويلزي؛ الأدب الرومانسي؛ الكتابة التجريبية؛ الشعر الحديث وقصائد eisteddfod؛ من Dafydd ap Gwilym إلى Mabinogion؛ من Beowulf إلى Shakespeare - أو لماذا لا تدرس الثقافة الأمريكية الويلزية وحتى تسأل "ما هو الأدب؟" تتراوح وحدات اللغة من التاريخية إلى الاجتماعية، من فرصة تعلم اللغة الأيرلندية والبريتونية إلى وحدات تطوير مهارات اللغة الويلزية المهنية في مكان العمل وكذلك المهارات الإبداعية. في السنة الثالثة، ستكتب أطروحة وتبحث عن موضوع تجده مثيرًا للاهتمام بشكل خاص. ركزت الموضوعات المختارة مؤخرًا على أفراد مثل Dafydd ap Gwilym، وKate Roberts، وMihangel Morgan، وAngarad Tomos، وCaryl Lewis، وMeic Stevens، وGeraint Jarman، ومجالات مثل النقد البيئي، والجنس والتحول الجنسي، ولغة بيمبروكشاير، والأدب الويلزي والعبودية وحتى الأدب والخيول أو كرة القدم في الأدب.