Tafsiri na Ukalimani MA

Programu ya Shahada ya Uzamili huchukua miaka miwili (mihula minne) na inajumuisha kozi na nadharia ya utafiti. Wakati wa mihula mitatu ya kwanza, msisitizo ni katika kukuza maarifa kupitia safu mbalimbali za kozi. Hizi ni pamoja na mihadhara, masomo ya kujitegemea na semina zinazoendeshwa katika maabara za kompyuta na ukalimani, kukuza mazingira ya kujifunza na yanayovutia.

Kozi za msingi (mikopo 54) hushughulikia wigo mpana wa masomo kama vile Nadharia na Mazoezi ya Tafsiri, Uchanganuzi wa Hotuba na Mafunzo Muhimu ya Uchanganuzi wa Majadiliano, Fasihi na Jamii, Upataji wa Lugha za Kigeni: Mbinu na Utafiti. Kozi za kuchaguliwa (za mikopo 33) huruhusu wanafunzi utaalam katika maeneo mahususi, na chaguo kama vile Tafsiri ya Maandishi ya Uandishi wa Habari, Tafsiri ya Maandishi ya Kiuchumi, Tafsiri ya Maandishi ya Kisheria, Tafsiri ya Sauti na Taswira, Ukalimani Mfululizo wa I, II, na III, na Utangulizi wa Isimu Mchanganuo.

Tajriba ya tatu inayotolewa katika mafunzo ya vitendo ni ya hiari (3 mafunzo ya vitendo) shamba. Muhula wa nne umejitolea kwa nadharia ya utafiti (mikopo 30), kuruhusu wanafunzi kuchunguza eneo lililochaguliwa la maslahi kwa kina. Zaidi ya hayo, baadhi ya vipengele vya programu vinaweza kukamilishwa nje ya nchi kupitia ushiriki katika programu za kubadilishana wanafunzi.