Traducción e interpretación del inglés

El objetivo principal del departamento de Traducción e Interpretación de Inglés es formar traductores e intérpretes cualificados con sólidas capacidades de expresión oral y escrita. En un mundo cada vez más interconectado, se espera que nuestros estudiantes dominen a la perfección el inglés y el turco, garantizando así que cada traducción sea precisa, fluida y profesional. Uno de los aspectos más importantes de nuestra filosofía educativa es que la traducción no se trata simplemente como un ejercicio lingüístico; en cambio, nuestros estudiantes se capacitan para dominar la cultura del país de destino. Esta profundidad cultural garantiza que los matices, modismos y contextos sociales del texto original se conserven y se transmitan correctamente en el idioma de destino. Además, el programa está estructurado para proporcionar a los estudiantes la versatilidad que requiere el mercado laboral actual. Para ello, buscamos formar profesionales que no solo sean expertos en inglés, sino también capaces de realizar traducciones a otro idioma extranjero. Este enfoque multilingüe amplía significativamente las perspectivas profesionales de nuestros graduados. El departamento ofrece una educación integral de cuatro años donde el idioma de instrucción es el inglés, lo que garantiza una inmersión constante en el idioma.

Debido a los altos estándares de competencia lingüística requeridos, la educación preparatoria en inglés es obligatoria para todos los estudiantes.Sin embargo, el departamento ofrece una vía acelerada para quienes ya poseen habilidades avanzadas. Los estudiantes admitidos pueden omitir la Clase Preparatoria de Inglés y comenzar sus estudios formales directamente desde el primer año, siempre que demuestren su competencia aprobando el Examen de Colocación y Aptitud. Este riguroso marco académico garantiza que cada graduado esté plenamente preparado para los desafíos de la industria internacional de la traducción y la interpretación.