يضم البرنامج نخبة من المتخصصين في مختلف اللغات التي تُدرَّس في قسم اللغات والثقافات والسينما، مما يوفر إشرافًا متنوعًا في مجالات الأدب المقارن والعالمي، ويتيح لك إجراء بحوث رائدة. وقد لعب باحثو الدراسات العليا دورًا رائدًا في العمل على الكتابة ما بعد الاستعمارية والعابرة للغات، وساهموا في برامج ومشاريع بحثية رئيسية، بما في ذلك "ترجمة الثقافات" و"عولمة اللغات الحديثة". ويعني التعاون بين الكليات أن باحثي الدراسات العليا من قسم اللغة الإنجليزية يُسهمون إسهامًا كاملًا في مسار الأدب المقارن، موسعين نطاق المقارنة ليشمل آدابًا من مختلف أنحاء العالم الناطق بالإنجليزية. وهذا يضمن للطلاب الوصول الكامل إلى مركز الكتابة الجديدة والدولية. إضافةً إلى ذلك، يُسهم الباحثون في مجال دراسات الترجمة الأوسع، ويضم البرنامج مترجمين ممارسين ملتزمين بالبحث متعدد اللغات، مما يُوسع الأسس النظرية لتتجاوز الفهم التقليدي لهذا المجال. وتغطي مواضيع البحث في برنامج الدكتوراه في الأدب المقارن نطاقًا واسعًا من المواضيع المحتملة للدراسة. يرحب البرنامج بمقترحات بحثية في مواضيع تشمل: الكتابة متعددة اللغات والكتابة الصوتية، أدب ما بعد الاستعمار، العلوم الإنسانية الرقمية، التعدد اللغوي، ودراسات الترجمة. وقد أظهر أعضاء هيئة التدريس تميزًا دوليًا في مجالات ناشئة مثل الإعلام الرقمي. ويقدم البرنامج تخصصات في مجموعة واسعة من الأنواع الأدبية، بما في ذلك الرواية، والقصة القصيرة، وأدب الرحلات، والروايات المصورة.يُبدي المشرفون اهتمامًا بالأدبيات الكلاسيكية والأصوات البحثية الناشئة، ويُقدمون خبراتهم في مجموعة واسعة من المناهج النظرية. إضافةً إلى ذلك، تُوفر مجموعات البحث منبرًا لتبادل المفاهيم والمعارف الجديدة التي يُنتجها أعضاء هيئة التدريس وباحثو الدراسات العليا. يُتيح لك هذا فرصة عرض بحثك، وتطوير ملفك البحثي، والتفاعل مع شخصيات رائدة أخرى في مجال دراستك. تشمل مجموعات البحث: الصورة، الصوت، الأداء، الصراع، الذاكرة والتراث، المكان، الفضاء والانتماء، تاريخ الإعلام.
