ماجستير في الترجمة مع الترجمة الفورية للأعمال (الصينية)

ستعزز مهاراتك في الترجمة التحريرية والفورية، مع التركيز على احتياجات الأسواق التي تستخدم اللغة الصينية (الماندرين).

إذا كنت تطمح للعمل كمترجم تحريري أو فوري، أو كنت تمتلك بالفعل مهارات قوية في الترجمة التحريرية والفورية للأعمال، فهذه الدورة مناسبة لك. مع ذلك، يجب أن تتقن اللغتين الإنجليزية والصينية (الماندرين).

خلال الدورة، ستركز على الترجمة الكتابية من الإنجليزية إلى الصينية ومن الصينية إلى الإنجليزية، بالإضافة إلى الترجمة الفورية للأعمال بين اللغتين. كما ستُكمل هذه المهارات الأساسية بوحدات في تخصصات مثل استخدام تقنيات الترجمة، والتدقيق اللغوي، والتحرير. ستتعلم من خبراء في الترجمة الفورية والتحريرية ودراسات الأعمال. شغفهم ومعرفتهم وخبرتهم في هذا المجال تُشكل أساليب تدريسهم لتعزيز تجربتك التعليمية. ستتمكن من الوصول إلى مختبرات الترجمة الفورية الاحترافية لدينا، والمجهزة بوحدات تحكم وميكروفونات للمترجمين الفوريين، وكبائن خاصة بهم، ومرافق لعقد المؤتمرات عبر الإنترنت.